Revues Folklore de Champagne

 

Voici, pour la première fois au format numérique (PDF) et en téléchargement gratuit, l'intégralité des revues publiées par la SAFAC.

 

 

Eclaicissements préalables

  • Les Jasées sont des conversations à bâtons rompus. (Rubrique d’échange de courriers tous domaines).
  • Le Lijou est la lecture. C'est une déformation du français Lisons. (Rubrique des revues partenaires françaises et étrangères).
  • Quélou vient du verbe Quêler qui a le sens de chercher sans but précis, alors que quérir signifie chercher de façon précise pour obtenir. (Rubrique de quête d’information sur des sujets objets divers de nos lecteurs).
  • Bel en cheit, cette expression traduite en français donne Bel en choit, c'est-à-dire  "Ce qui tombe bien, ça tombe bien". (Rubrique de complément des articles déjà parus).


Champagne de jadis

Taille : 8.52Mo Fichier pdf
Télécharger : Champagne de jadis

Champagne de jadis - Un tableau de Henri Valton - La tenue féminine - Toquat, tocat ou toca - Coiffes - Bonnets - Ces messieurs maintenant - "Le fort en diable" - Le pain de chènevis - Le gilet - Les danses - Louise Fleuriot sur la scène - Un mot pour finir.

Réservoir Marne le lac du Der Chantecoq, disparition et renouveau en bocage champenois

Taille : 4.3Mo Fichier pdf
Télécharger : Réservoir Marne le lac du Der Chantecoq, disparition et renouveau en bocage champenois

A l’heure des choix - L’expropriation, trois villages disparus pour le lac - Chantecoq - Champaubert aux bois - Nuisement aux bois - Association du souvenir - Le réservoir - Un lac accueillant.

Folklore de l’Aube N°1

Taille : 12.52Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°1

Le patois de l’Aube - Les noms de lieux où entre l’élément "court" - A la recherche des suspects - Les lieux-dits à Rumilly les Vaudes - autrefois Villadin - Le cimetière mérovingien de Clérey (10) - Folklore d’Unienville - Légende de Saint Gengoult - école de Bayel vieilles croyances et sorciers - La confrérie des charpentiers de Troyes au XV° siècle - La breyolle ou broyeur à cidre à Rumilly les Vaudes - La vigne à Bar sur Aube - La trenis (Trenitz) dansée à Lusigny sur Barse vers 1850 - Une chanson de Pâques Neuville sur Seine - Questionnaire N°1 : les étapes de la vie.

Folklore de l’Aube N°2

Taille : 14.22Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°2

Les costumes à Torcy - Quelques noms de lieux d’origine gauloise - Les lieux-dits à Neuville sur Seine - Les animaux dans la région d’Aix en Othe il y a cent ans - Un curieux procès - Monsieur Durand - Les "Prisons" à Saint-Léger - A Rumilly… - A propos d’un nouveau cimetière à Rumilly les Vaudes - Le chanvre à Saint-Aubin - Quelques jeux de jadis - Fêtes et danses à Saint-Julien sous le bon Roi Henri - Les forces surnaturelles et la littérature orale - Mélusine a hanté le Champagne méridionale - Légendes de Saint-Parres - Légende de Saint-Gengoult - Au pays des fées (pays d’Othe) - La coutume des "Mais" en pays d’Othe - Une danse d’Aube la soyotte - Costume troyens - Ce que disent les cloches.

Folklore de l’Aube N°3 - Autrefois… Villeneuve au Chemin

Taille : 3.92Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°3 - Autrefois… Villeneuve au Chemin

Six ans déjà - Les labours - La moisson - Les gerbes - Le bourrelier-sellier - Le sabotier - Costume féminin de cérémonie - Le costume d’homme - Jeux de toupie - Danse des anguilles - Croyances magico-religieuses - Pierres levées - Contes et légendes (contes de la croix de la potence, de la croix de Saint-Roch), légende de Villeneuve au chemin - questionnaire la moisson - article Est-Eclair - dépliant la cathédrale de Troyes ; le trésor de Troyes.

Folklore de l’Aube N°4 - Saint Aubin - le paraclet - la chapelle Godefroy

Taille : 3.14Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°4 - Saint Aubin - le paraclet - la chapelle Godefroy

Tout autour de l’école ; Les temps anciens - Au moyen-âge - Ce qu’il en restait - Classe promenade à la chapelle Godefroy - En 1789 - Les dernières guerres - La polka piquée du val d’Ardusson - La grande fête de Saint-Aubin - questionnaire N°2 Pâques - courrier des lecteurs.

Folklore de l’Aube N°5 - Huit danses d’Aube

Taille : 3.02Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°5 - Huit danses d’Aube

Réflexions - La gigouillette de Rumilly les Vaudes - Les olivettes - La pioche - La gigue de Villeneuve au chemin - Les claquettes de Vendeuvre - La soyotte d’Aube - La sicilienne - Les accreballes de Vendeuvre sur Barse - Questionnaire N°3 les danses - Courrier - erratum musique de la polka d’Ardusson revue 04.

Folklore de l’Aube N°6 - Gyratats d’antan à Gyé sur Seine

Taille : 4.09Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°6 - Gyratats d’antan à Gyé sur Seine

Partout dans l’Aube la SAAFA répond "présent" - Le travail de la vigne - Liage et taillage de la vigne - Un pressoir du XIXe siècle - La lessive - Costume féminin du pays gyratat - Costume masculin du pays gyratat - Le chant du vigneron - Le conte de l’âne - Historique de la Seigneurie de Gyé - Armorial de Gyé - Questionnaire la vigne le vin - Courrier.

Folklore de l’Aube N°7 - Rumilly près de Vaudes

Taille : 2.78Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°7 - Rumilly près de Vaudes

Devenez membre adhérent correspondant - Bûcherons-écorceurs - Charbonniers-fendeurs-équarreurs - Scieurs de long-charretiers - Costume d’homme - Costume féminin - Coiffe - Gigouillette de Rumilly les Vaudes - Le four et le pain - Un musée national de la chanson française - Notre assemblée générale.

Folklore de l’Aube N°8 - Défense du toquat

Taille : 3.77Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°8 - Défense du toquat

Pourquoi défendre le toquat ? - Le toquat coquille journalier - Le toquat de la région de Saint-Pierre-au-Tertre, Montaulin - Le toquat coquille de la région de Saint-Pierre-au-Tertre, Montaulin - Le toquat à barbes - Le toquat de Lusigny - Le toquat de Troyes - Expansion géographique du toquat - Le "beau toquat" et "le faux toquat" - Louise Fleuriot dite le beau toquat - Le beau toquat paroles et musique - Au sujet d’un quadrille.

Folklore de l’Aube N°9 - Carnavals aubois

Taille : 3.02Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°9 - Carnavals aubois

Carnaval et charivari - Le cornage - Le cortège - Ma colombinette paroles et musique - La  faridondaine paroles et musique - Le jugement - Carnavals anciens ; à Clérey en 1914 ; à Courteron en 1851 - Autres carnavals d’Aube - Cavalcades - Le cornage était toléré en Champagne à la veille de la révolution.

Folklore de l’Aube N°10 - Cuisine traditionnelle

Taille : 3.07Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°10 - Cuisine traditionnelle

D’hier à aujourd’hui - Le ramequin à Torcy le Grand - Les pois au "fricasson" - La soupe aux choux et la potée champenoise - La daube à Clérey - à Rumilly - La galette en fromage - Pâtisseries - Viandes de porc - Mets divers - Qu’est-ce qu’un membre correspondant de la SAAFA ? - Courrier - Supplément à la revue Folklore de l’Aube.

Folklore de l’Aube N°11 - Comptines et jeux chantés

Taille : 2.44Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°11 - Comptines et jeux chantés

Avec les tous petits - Petites rondes - La Marceline - Danse "Sabotée" - Danse de la perdriole - Comptines - Jouer avec les doigts et avec le nez - Chansons pour enfants sages - A dire "dit de la perdriole" - Courriers.

Folklore de l’Aube N°12 - Toquets et toquats

Taille : 5.69Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°12 - Toquets et toquats

Notre satisfaction - Le toquat étymologie - Le toquet dit toquat - Les petits toquats ou toquets - Le toquat à Troyes - Le beau toquat - Le toquat coquille à rubans - Toquet-toquat-beau toquat - Le toquat à Barbes - Le toquat de Lusigny - Le beau toquat du musée de Vauluisant - Construction du beau toquat - Les faux toquats - Courrier.

Folklore de l’Aube N°13 - Contes et Histoires

Taille : 3.02Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°13 - Contes et Histoires

Le petit Coq et la petite poule - La fontaine au cosaque - Le trésor communal - Vestes trouvées - L’élection du syndic - Le paysan d’Arrentières - Pouilleux ! - L’église souillée - Les méfaits du vent - La mère, le fils et le tonneau –Les quatre chasseurs - Le pont et les quatre nigauds - Les trois pets de l’âne - Un dire pour les veillées - La dame - Le saint et les vignerons - La statue qui parle - Les queues de lapins.

Folklore de l’Aube N°14 - A Courteron de 1843 à 1892

Taille : 2.73Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°14 - A Courteron de 1843 à 1892

Alexandre Raguet - Observations, prévisions météorologiques - Travaux des vignes - Les vendanges et le vin - Gloire et misères du vignoble - Histoire… de bouche à oreille - Espoir en Louis Napoléon Bonaparte - Adresse à Louis Napoléon Bonaparte - A. Raguet déçu par l’Empire - La guerre de 1870.

Folklore de l’Aube N°15 - On dansait à Bergères, Chavanges, Maraye en Othe, St Martin de Bossenay, Romilly, Vendeuvre…

Taille : 3.43Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°15 - On dansait à Bergères, Chavanges, Maraye en Othe, St Martin de Bossenay, Romilly, Vendeuvre…

L’Eulalie, rondanse de mariage Vendeuvre sur Barse - Ronde de carnaval Bergères - Gigue en ronde région de Romilly sur Seine - Gigouillette Saint Martin de Bossenay - Polka du talon Pays d’Othe - Polka piquée Bergères - Soyotte de Chavanges - Soyotte de Vendeuvre sur Barse - Les danses champenoises - Courrier.

Folklore de l’Aube N°16 - Bonnets blancs blancs bonnets

Taille : 2.08Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°16 - Bonnets blancs blancs bonnets

Documents - Béguinette de Gyé sur Seine - Cul de cane de Troyes - Coiffe de Vougrey - Coiffe de Villeneuve au chemin - Coiffe de Neuville sur Seine - Coiffe de Chappes - Coiffe de Loches sur Ource - Bonnet de fillette de Villeneuve au Chemin - Bonnet de baptême de Rumilly les Vaudes - Courrier.

Folklore de l’Aube N°17 - Jeux de garçons

Taille : 2.77Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°17 - Jeux de garçons

Des jeux… - La balle au pot - La drolle - La galine - Les quilles à Courteron - La balle pourrie - Jeu du pique-couteau - Jeux divers - Bâtons pointus - A chacun sa place - Cadeau - Courrier.

Folklore de l’Aube N°18 - Au temps de la lampe à huile

Taille : 2.61Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°18 - Au temps de la lampe à huile

Contre la montre - Leucerottes - Lampe à huile - Chandelles - Martinets - Chandeliers - Lanternes - L’huile de schiste - Les gaz - Courrier - Questionnaire sur l’habitat.

Folklore de l’Aube N°19 - Tuiles et tuiliers

Taille : 2.35Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°19 - Tuiles et tuiliers

Tuileries disparues - La terre - Le mouleur - Le porteur - Rebattage - Le four - Réfumage - Cuisson - Bien des progrès - Courrier.

Folklore de l’Aube N°20 - Le noble jeu de l’arc

Taille : 2.97Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°20 - Le noble jeu de l’arc

A la gloire du jeu de l’arc - Statuts du jeu de l’arc - Arcs et flèches - Le tir à l’arc - Le jeu d’arc - Le roi - Le chevaliers de Saint-Sébastien - Le secret - Courrier.

Folklore de l’Aube N°21 - Costume de Celles-sur-Ource

Taille : 2.97Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°21 - Costume de Celles-sur-Ource

Une question - Costume de travail masculin - Costume de travail féminin - Costume de cérémonie masculin - Costume de cérémonie féminin - Coiffe de Celles-sur-Ource - Courrier - Questionnaire habitants des villages de l’Aube.

Folklore de l’Aube N°22 - Chansons à boire

Taille : 4.78Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°22 - Chansons à boire

Bonum vinum - Hyssopo le joli vin - Passant par Paris - Le cul du verre - A la santé - Raisin nouveau - Bon vin - Le matier de galère - Le souper de vendanges - La pomponette.

Folklore de l’Aube N°23 - Ailleville la maison du vigneron

Taille : 3.49Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°23 - Ailleville la maison du vigneron

La maison - Le logement - Le bâtiment - La toiture - Les tuiles - La salle commune - La cave - La grange-cellier - Courrier.

Folklore de l’Aube N°24 - le tir à l’oie

Taille : 3.53Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°24 - le tir à l’oie

Grâce à l’aide de tous - L’oie au sabre - Le tir au canard - L’oie au bâton - Le tir à l’oie au fusil - Le coq au bâton - Le tir à l’oiseau - Courrier.

Folklore de l’Aube N°25 - Le bourrelier

Taille : 3.4Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°25 - Le bourrelier

Adhésions - Travail du cuir - Confection - Finition - L’artisan et sa boutique - Le fil - L’aiguillée - Couture - Courrier.

Folklore de l’Aube N°26 - Les Notre-Dame

Taille : 4.2Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de l’Aube N°26 - Les Notre-Dame

Rallyes -  La dame Notre-Dame - Déesses préchrétiennes - Belles dames - Lieux de vénération - Pèlerinages - N.-D. du chêne à Bar-sur-Seine - N.-D. des vignes à Neuville-sur-Seine - Courrier - Vierge d’accouchée.

Folklore de Champagne N°27 - Girouettes

Taille : 5.56Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°27 - Girouettes

SAAFA - SAFAC - Laboureurs - Labours - Chasse - Soldats - Animaux - Vigne et vin - Vie aux champs - Au village - Maréchaux - Artisans - Fantaisies - Allégories - Courrier - Bulletin recherche girouettes.

Folklore de Champagne N°28 - Narrées

Taille : 3.73Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°28 - Narrées

A Barroville… ou ailleurs - L’élection du maire - Les pompiers - Le transfert de l’église - Le cadran solaire - L’instituteur - Les sangliers - Les réverbères - La descente - Le filon - Le pont - L’herbe du clocher - Le serpent - Les automobiles - La vache et le pompier - La conquête de la lune - Le jugement de Salomon - Le cylindre à vapeur - Chez le sous-préfet - Le comice agricole.

Folklore de Champagne N°29 - Val perdu souvenirs de jeunesse

Taille : 6.17Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°29 - Val perdu souvenirs de jeunesse

Souvenirs de jeunesse - Courrier.

Folklore de Champagne N°30 - Bal à Bragelogne

Taille : 3.72Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°30 - Bal à Bragelogne

Par hasard - Polka de Bragelogne - Valse-Vienne - La boulangère - Danse des bâtons - Danse des serviettes - Marche Napoléon - Tambourinette - Courrier - Le festival international de folklore.

Folklore de Champagne N°31 - Costumes Hauts-Marnais la forêt du Val

Taille : 3.43Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°31 - Costumes Hauts-Marnais la forêt du Val

En Haute-Marne - Bonnets et hâlettes - Dessous féminins - Robes et tabliers - Chemiserie - Costume d’homme - Portraits d’époque.

Folklore de Champagne N°32 - Les eaux merveilleuses

Taille : 5.81Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°32 - Les eaux merveilleuses

Merci Monsieur le Maire - Eaux merveilleuses - Bel en ché (à l’heure du décès, les chevaux de l’Albriet, coq de clocher, maison du pays d’Othe, sur le terrain, nuit du 1er mai).

Folklore de Champagne N°33 - Chaînetières et chaîniers

Taille : 4.57Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°33 - Chaînetières et chaîniers

Après la foire - Les chaînes - Chaînetières et chaîniers - Bel en ché (le château de St Bouin, à St Mesmin, bailler le chantiau , folklore de Ramerupt).

Folklore de Champagne N°34 - Vieux mots vignerons

Taille : 2.97Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°34 - Vieux mots vignerons

Pour la 3e fête du champagne - Vocabulaire du vigneron barséquanais - Bel en ché (contes de mensonge, pratiques magiques) - Courrier - Programme de la fête du champagne.

Folklore de Champagne N°35 - Beurre et fromages

Taille : 4.82Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°35 - Beurre et fromages

En couleur - Le lait - Le travail du beurre - La fabrication des fromages - Fermentation à l’air libre - Fermentation en pots - Histoires de fromage - 10 recettes traditionnelles - Bel en ché (le paupérisme de Champagne, les enfants et le mariage, les porte-rue) - Courrier.

Folklore de Champagne N°36 - Histoires irrévérencieuses

Taille : 4.3Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°36 - Histoires irrévérencieuses

Avec le carré blanc - Le frayon - Les pincettes - Pierrot le constructeur - Soir de fête - La prière à Saint-Valliers - Le péché mortel - La confirmation à Pomacle - La rembatée - Le clystère - Le doigt de Saint-Jean - Le vicaire et le docteur - Le soporifique de Monsieur le curé - Parodies - Devinettes - Bel en ché (le 14 juillet à Villenauxe) - Courrier.

Folklore de Champagne N°37 - Quatre-vingts outils

Taille : 5.29Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°37 - Quatre-vingts outils

Des outils pour quoi faire ? - Des outils…tranchants… perçant… creusant… à deux, trois… quatre pieds… en bois… en fer… branchus… tournant… frappant… piochant, grattant… tirant, coupant… en forme de pelles… curieux… étranges… dangereux… singuliers… - Cherchez l’outil - Bel en ché (porte-rue, portail ou porte charretière, on tue "le Monsieur") -   Jasées - Quatre-vingts outils.

Folklore de Champagne N°38 - Le charbonnier, der Köhler

Taille : 3.85Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°38 - Le charbonnier, der Köhler

Le charbonnier - Programme 3e festival de danse champenoise - Danse ! Ma Champagne - La chanson du charbonnier - Jasées.

Folklore de Champagne N°39 - Maisons rurales

Taille : 5.33Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°39 - Maisons rurales

Qu’on nous entende bien - Nos murs - Nos toits - Comment choisir ? - Bel en ché (chaisier, mon grand-père, Sainte-Tanche de Lhuitre) - Jasées - Concours.

Folklore de Champagne N°40 - Chante ma Champagne

Taille : 4.33Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°40 - Chante ma Champagne

J’ai fait une maîtresse - Jeanneton - La lessive - L’anguille - La noisille - Christophe - Bon faluron - Derrière chez nous - Nous avons une fillette - Chanson de la bergère - Rat à mouche - Que je n’eus dos bes solers - Quand Roi Renaud - La bergère - A la claire fontaine - Bel en ché (Saint-André-les-Vergers ; la porte maudite de son église, à Confolens carrefour des nations) - Jasées.

Folklore de Champagne N°41 - Des plantes pour guérir

Taille : 5.95Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°41 - Des plantes pour guérir

Remèdes de bonnes femmes - Des plantes pour guérir - Maladies de la peau - Douleurs et rhumatismes - Maladies des reins et de la vessie - Maladies de foie - Maladies de l’estomac et des intestins - Maladies de la bouche et de la gorge - Maladies pulmonaires - Maux d’yeux - Calmez votre fièvre et faites vous transpirer - Maladies du cœur et du sang - Maladies des nerfs et de la tête - Maladies infantiles - Nourrice au sein - Maladies de la femme - Sexologie - Répertoire alphabétique - Bel en ché (nos maisons du Nogentais, maisons rurales, Trancault le Repos, une farce, la binoche) - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°42 - Maisons à pans de bois

Taille : 7.34Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°42 - Maisons à pans de bois

Maisons à pans de bois - Bel en ché (surnoms et sobriquets) - Jasées.

Folklore de Champagne N°43 - Saint-Hubert et la rage

Taille : 6.66Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°43 - Saint-Hubert et la rage

Saint-Hubert - Culte et traditions - Remèdes éprouvés - Saint-Hubert oui, mais - La rage dans la région d’Estissac - Tradition écrite tradition orale - Les louvières - Bel en ché (Saint-Gilles, souvenir d’un carrier de pierres) - Le lijou - Jasées.

Folklore de Champagne N°44 - Au feu !

Taille : 5.72Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°44 - Au feu !

Anniversaire - La crainte du feu - Les incendies - Contre le feu dans nos campagnes - Bel en ché (la revue, de mal en pis "comme tribuet", feu mis par le diable, hache polie votive dite pierre à tonnerre protégeant du feu du ciel, vocabulaire) - Le lijou - Jasées.

Folklore de Champagne N°45 - Centenaires aubois anciens et modernes

Taille : 5.48Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°45 - Centenaires aubois anciens et modernes

Centenaires aubois anciens et modernes - Bel en ché (mathusalem, index des patronymes, index des localités, cent ans, cent bougies, chant).

Folklore de Champagne N°46 - La vigne en foule

Taille : 7.78Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°46 - La vigne en foule

La vigne française ou vigne en foule dans la Marne - La vigne française ou vigne en foule dans l’Aube - Un jeudi dans le temps - Bel en ché (les cultivateurs bonnetier à Pouan) - Jasées - Le lijou.

Folklore de Champagne N°47 - Il était une fois…

Taille : 6.69Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°47 - Il était une fois…

Boule de neige - Petite poulette - Le fileur d’or - Le marchand de balais - Conte de fée - La poulette et ses noisettes - Moitié-de-coq - Trois poils du diable - L’oiseau qui dit tout - Petite mouche des bois - Firjoine - Bel en ché (le chanvre) - Jasées - Lijou - brochure du 4e festival de danse champenoise.

Folklore de Champagne N°48 - Pressoirs anciens

Taille : 8.29Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°48 - Pressoirs anciens

Brochure 4e fête du champagne Essoyes - Pressoir d’Ailleville - Pressoir de Polisy - Pressoir Sancéen - Lijou - Jasées.

Folklore de Champagne N°49 - La lessive

Taille : 5.83Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°49 - La lessive

Le temps de beuïes - L’enclignement - La coulée - Les lavandières - Du dialecte - Secret de repasseuse - Chant de lavandière - Bel en ché (les pommes de terre aux Riceys) - Jasées - Lijou -  Au tableau d’honneur.

Folklore de Champagne N°50 - Poids et mesures

Taille : 6.55Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°50 - Poids et mesures

Une date - De l’ancienneté des mesures utilisées dans l’Aube - Fin de l’ancien régime - Anciennes mesures et système métrique - Problèmes à l’usage des écoliers - Bel en ché (Rachecourt sur Blaise) - Jasées.

Folklore de Champagne N°51 - Danse mon enfant

Taille : 5.37Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°51 - Danse mon enfant

Venez - Le marin que j’aime - Le renard qui passe - La petite hirondelle - Ramène tes moutons - Les anguilles de bois - Cueillons la rose - La fille du président - La belle s’en va - Le rossignol - La petite boiteuse - Bonjour ma cousine - Dans sa cabane - Jasées - Lijou - Bel en ché (une belle histoire de loups).

Folklore de Champagne N°52 - A toute volée cloches et sonneurs

Taille : 6.34Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°52 - A toute volée cloches et sonneurs

10e anniversaire - Les cloches - Fonte - Baptême - Voyage à Rome - Toussaint - Sonnerie des morts - Les orages - Le couvre-feu - Sonneries - L’angélus - Les sonneurs - Bel en ché (la Saint-Jean à Cumières) - Lijou - Jasées.

Folklore de Champagne N°53 - Le sabotier

Taille : 4.72Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°53 - Le sabotier

Ce risque là - Le sabotier de la vallée de l’Aujon - Parlons sabot - Gestes de sabotiers - Bel en ché (permanence et maintenance du folklore en Champagne) - Jasées - Exposition - Lijou.

Folklore de Champagne N°54 - Taques de cheminées (1)

Taille : 5.63Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°54 - Taques de cheminées (1)

Les taques - Bel en ché (les sabots du père P., les trois oies de Balnot, les "comme") - Jasées - Lijou - Exposition.

Folklore de Champagne N°55 - Taques et styles (2)

Taille : 5.03Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°55 - Taques et styles (2)

Taques et styles - Bel en ché (les "comme") - Jasées - Lijou - Exposition.

Folklore de Champagne N°56 - Le cordier en tilleul

Taille : 6.46Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°56 - Le cordier en tilleul

De l’écorce… à la corde - Le cordier en tilleul - Cordier occasionnel - Bel en ché (à Courteron, la maison du vigneron, danse du XVIe, étude du costume traditionnel, recherches, stages d’initiation) - Jasées - Chant de noce - Lijou.

Folklore de Champagne N°57 - Vieux bal à Celles

Taille : 5.47Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°57 - Vieux bal à Celles

Chiberli - Chiberli variante - Gigue celloise - Sicilienne - Sicilienne variante - Varsovienne Varsovienne variante - Valse-vienne - Les queuntons - Chant du vigneron - Je voudrai m’y marier - Cécilia - Nicolas - Quand j’étais chez mon père - Bel en ché (jouets d’autrefois, nos vieux moulins) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°58 - Les mires et les empiriques

Taille : 6.3Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°58 - Les mires et les empiriques

Les mireurs d’urines - Les empiriques - Du Moyen-âge au XXe siècle - Bel en ché (taques de cheminées) - Exposition - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°59 - Les roulées

Taille : 7.46Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°59 - Les roulées

Les roulées - Bel en ché (une farce, fileuses champenoise, les roulées en Bourgogne) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°60 - Le tonnelier

Taille : 6.17Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°60 - Le tonnelier

Bien malgré nous - Le tonnelier traditionnel - Jasées Lijou - Bel en ché (notre pain quotidien, don à la Safac, rappel de nos festivals, encore une belle plaque de cheminée, horloges de nos grands-pères, remèdes anciens).

Folklore de Champagne N°61 - Le carillonneur

Taille : 5.56Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°61 - Le carillonneur

Le carillonneur de Champignol - Le carillonneur de Planrupt - Le carillonneur de Brousseval - Vè festival de danse champenoise Wassy - La publicité en 1900 - Expo le mobilier champenois - Les ébénistes - Le tonnelier - Expo et animation à la F.O.L. de Chaumont - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°62 - Des puits

Taille : 6.59Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°62 - Des puits

Stages et rigueur - Des puits - De pu en seau - Les puits à Venteuil - La publicité en 1900 - Bel en ché (les puits à Venteuil) - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°63 - Le pain

Taille : 13.28Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°63 - Le pain

Le pain - Le four banal - Une fournée - Bianc com faringne - Bel en ché (le curé d’Esnoms en enfer, la publicité en 1900) - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°64 - Les archers

Taille : 6.83Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°64 - Les archers

Le noble jeu de l’arc - Les Archers - A la gloire du jeu de l’arc - Statuts du jeu d’arc - Le tir à l’arc - Semaine de l’archerie traditionnelle - Le jeu d’arc - L’archer - Le pain - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°65 - La foudre dans l’Aube hier et aujourd’hui

Taille : 6.88Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°65 - La foudre dans l’Aube hier et aujourd’hui

La foudre - Les sonneries de cloches - N. D. des vignes - Ephémérides - Bel en ché (impostes) - Jasées.

Folklore de Champagne N°66 - Le feu du ciel

Taille : 5.68Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°66 - Le feu du ciel

L’art de la faux - La foudre et la tradition - Le tonnerre est tombé - Bel en ché (la batteuse fixe, puits de Brienne-la-vieille) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°67 - 1911 La révolte dans le Barséquanais – une grande année dans le vignoble aubois

Taille : 12.65Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°67 - 1911 La révolte dans le Barséquanais – une grande année dans le vignoble aubois

Avertissement - Le vignoble barséquanais à la veille de la révolte - Organisation des vignerons - La révolte - Les résultats de la révolte - Bel en ché (le saint de Balnot, matériel de battage et batteuse à tripot) - Jasées - Stage, Expo la semaine de l’archerie dans le Barsuraubois, errata de ce numéro - Lijou.

Folklore de Champagne N°68 - la faux

Taille : 8.37Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°68 - la faux

Moissons et battage à l’ancienne - La faux - Tot pa los étrains - Bel en ché (hors de son village, incroyable, la pierre à aiguiser, dialogue avec un sourd, le bois de la dame, souvenirs d’enfance, quelques dictons) - Jasées - Expos - Lijou.

Folklore de Champagne N°69 - Une ferme à Channes

Taille : 9.61Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°69 - Une ferme à Channes

L’année du patrimoine - Une ferme à Channes - La vie à la ferme - Bel en ché (mardi-gras t’en va pas !, la maison d’habitation à Channes) - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°70 - Saint-André-les-Vergers

Taille : 5Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°70 - Saint-André-les-Vergers

6e Festival de danse champenoise - Une ferme maraîchère dryate, la maison du grand-père - L’ancien Saint-André - Lieux-dits dryats - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°71 - Deux instituteurs en 1900

Taille : 14.14Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°71 - Deux instituteurs en 1900

Comme un vulgaire catalogue - Verrières en Argonne - Deux instituteurs à Verrières en 1900 - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°72 - Le maréchal-forgeron

Taille : 7.94Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°72 - Le maréchal-forgeron

Le maréchal-forgeron - Bel en ché (une force herculéenne, au régiment, Saint-Eloi de juin à Berulle, à la Saint-Eloi) - Jasées.

Folklore de Champagne N°73 - Dans le cochon tout est bon

Taille : 10.59Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°73 - Dans le cochon tout est bon

Le cochon - Dans le cochon tout est bon - Kia ! kia ! los gouris ! kia ! - Bel en ché (A Troyes, une curieuse obligation, le "repas de cochon") - Jasées - Lijou.

Folklore de Champagne N°74 - Le charron et la roue

Taille : 8.68Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°74 - Le charron et la roue

Le charron et la roue - Le livre de comptes d’un charron - Le chant du charron - Bel en ché (1880 Joseph Champion et l’enseignement religieux, revla l’gouri, une farce, mauvaise halène, la saumure, eau de boudin, des plats appétissants, le "repas de cochon", qu’est-ce que la gruotte ?, le tir-soies, connaissez-vous "le porc troyen") - Jasées-Lijou - Questionnaire : plan d’étude des Saints protecteurs de la vigne.

Folklore de Champagne N°75 - Les révoltes en Marne 1894-1911

Taille : 16.78Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°75 - Les révoltes en Marne 1894-1911

Le vignoble à la fin du siècle dernier et au début de ce siècle - Evolution lente mais inexorable vers les événements - La lutte : la première révolution champenoise - Seconde révolte populaire 1910-1911 - Bel en ché (confrérie Saint-Vincent, à L’Epine avec Saint-Vincent, histoire des champenois, dossiers de l’histoire) Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°76 - A Montmort Marne au début du siècle

Taille : 15.42Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°76 - A Montmort Marne au début du siècle

A Montmort au début du siècle - Bel en ché (le charron et la roue, le charron, la Saint-Vincent à L’épine, un bâtiment à porcs à Eaux-Puiseaux, un musée du bois et de l’outil, près de Juzennecourt(52)) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°77 - La Saint-Vincent

Taille : 16.43Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°77 - La Saint-Vincent

Sous le signe d’une belle collaboration - De Noé à Saint-Vincent - Saint-Vincent et la vigne - Vincent le dionysiaque - Le bacchanales de la Saint-Vincent - Chants et dits - Saint-Vincent le catholique - Cantiques et prières - Les confréries - La Saint-Vincent moderne - Autre lieux autres cultes - Bel en ché (le carnaval de Mussy (10)) - Jasées-Lijou. Supplément questionnaire Saint-Vincent, la charrue, Saint-Nicolas des mariniers, colombiers de champagne.

Folklore de Champagne N°78 - La révolte marnaise 1911 (2)

Taille : 12.22Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°78 - La révolte marnaise 1911 (2)

Cultures régionales - La révolte marnaise 1911 - Conclusion - Bel en ché (souvenirs, Ay 1911).

Folklore de Champagne N°79 - Brelleurs et mariniers

Taille : 10.17Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°79 - Brelleurs et mariniers

Les mariniers de La Noue 18-19e siècle - Les mariniers de La Noue - Saint-Nicolas patron des mariniers - Les mariniers de Brienne-la-Vieille - Bel en ché (des faucheuses à pré aux moissonneuses) - Lijou.

Folklore de Champagne N°80 - Parler de Rumilly

Taille : 6.39Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°80 - Parler de Rumilly

Connaître Rumilly - Parler de Rumilly - Bel en ché (le manoir des tourelles à Rumilly les Vaudes) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°81 - Répertoires du numéro 1 au numéro 80 de Folklore de Champagne

Taille : 5.06Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°81 - Répertoires du numéro 1 au numéro 80 de Folklore de Champagne

Les sujets - Les lieux - Bel en ché (Saint-Nicolas, les mariniers et les flotteurs) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°82 - Fêtes en Champagne

Taille : 9.45Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°82 - Fêtes en Champagne

Fêtes en Champagne - Le calendrier des fêtes - Jour de l’an, 1er janvier - Le jour des rois, 6 janvier épiphanie - La Saint-Sébastien, 20 janvier - La Saint-Vincent, 22 janvier - La chandeleur, 2 février - Le cornage des cocus, 22 février lundi-gras - Le mardi-gras, 23 février - Le carnaval, 24 février mercredi des cendres - La mi-carême, 18 mars - Le poisson d’avril, 1er avril - Les rameaux, 4 avril - Le grand jeudi, 8 avril - Vendredi-saint, 9 avril - Samedi-saint, 10 avril - Le dimanche de Pâques, 11 avril - La fête des mais, 1 mai - La fête du muguet, 1er mai - La fête du travail, 1er mai - Les rogations 16 mai - La Fête-Dieu, 8 juin - La fête patronale - La Saint-Jean, 24 juin - La fête nationale, 14 juillet - Les conscrits - Le sabbat, 1er août - Le chien de moisson - La Notre-Dame, 8 septembre - Le cochelet de vendange - La Saint-Cécile, 22 novembre - La Sainte-Catherine, 25 novembre - La Saint-Eloi, 25 juin - La Saint-Nicolas, 6 décembre - La Noël, 25 décembre - Promenade du coq - Catalogue des objets présentés à l’exposition du 2 juillet au 26 septembre 1982 - Bel en ché (autrefois… Pougy, la Saint-Vincent de Nanteuil Seine et Marne) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°83 - Labourer à Channes et dans les environs

Taille : 4.96Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°83 - Labourer à Channes et dans les environs

25 ans déjà ! - Labourer à Channes et dans les environs - Bel en ché (la ricetonne, autrefois… Pougy) - Jasées.

Folklore de Champagne N°84 - La craie à Chepy

Taille : 6.2Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°84 - La craie à Chepy

Merci - Exploitation artisanale de la craie en Champagne Châlonnaise - Le front de taille dans la carrière de Chepy - Extraction de la craie à ciel ouvert - Extraction souterraine - Utilisation de la craie - Evolution et fin d’un artisanat - Bel en ché (autrefois… Pougy) - Jasées.

Folklore de Champagne N°85 - Femmes en chemise

Taille : 13.15Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°85 - Femmes en chemise

ATP et culture régionale - Préhistoire d’une chemise - Histoire de chemise - La chemise dans l’histoire - La chemise traditionnelle au XIXe siècle - Chemise et trousseau - Entretien des chemises - En forme de conclusion - Bel en ché (fêtes en Champagne) - Jasées (les centenaires, les escaliers, la manivelle, errata la craie en Champagne, termes de mariniers, les cabanes de pierres sèches, Sainte-Hélène).

Folklore de Champagne N°86 - Approche d’un habitat rural en Champagne méridionale

Taille : 11.64Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°86 - Approche d’un habitat rural en Champagne méridionale

Approche d’un habitat rural en Champagne méridionale - La Champagne sud - Matériaux - La maison des pays de France - Corps de ferme à Beurey - Maison de vigneron à Merrey - Maison de métayer - Maison paysanne - La maison de campagne - La maison-halle à Saint-Jean de Bonneval - Le relais de Saint-Jean de Bonneval - Toit à porcs à Eaux-Puiseaux - Le pays d’Othe - Les maisons types du pays d’Othe - La vie à la maison - Bel en ché (que le bon Dieu est bon) - Lijou-Jasées (le toupin, terrain, une pioche à double lame, Saint-Hubert, la fête des fous à Troyes, la révolte des vignerons en 1911, Ossey-les-3-maisons, les croix).

Folklore de Champagne N°87 - La maison du vigneron aubois

Taille : 3.09Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°87 - La maison du vigneron aubois

Une réalisation départementale - Une salle Renoir - Au service du tourisme - Au cœur de la cité - Jasées (les niards, la chemise quelques précisions, les bâtissons) - Réussir - Les collections muséologiques.

Folklore de Champagne N°88 - Enfin le brabant vint, nos charrues

Taille : 6.61Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°88 - Enfin le brabant vint, nos charrues

La charrue - Bel en ché (la girafe de Charles X) - Jasées-Lijou.

Folklore de Champagne N°89 - Au lavoir

Taille : 7.69Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°89 - Au lavoir

Au lavoir - Lijou-Jasées (niglo, de M. J-C Etienne, moulins à vents) - Questionnaire lavoirs.

Folklore de Champagne N°90 - Le coq de clocher

Taille : 8.2Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°90 - Le coq de clocher

Girouette - Le renard et le coq - Cô, jau, pou - Coqs et légendes - Coq et symbole - Coq de clocher - Coq artisanal - Coq et jeux - Bel en cheit le 90e - Jasées (au lavoir, enfin le braban vint, les croix, un louchet de drainage, moulins à vent à Villy le Maréchal, les hiéroglyphes de Saint Anne, le niglo baladeur, femme en chemise) - A lire et à ouïr - Les Fluteaux de Wassy - Carnaval sur la sellette.

Folklore de Champagne N°91 - La musette hautbois pastoral - le coq de clocher

Taille : 7.14Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°91 - La musette hautbois pastoral - le coq de clocher

Chant de paille - Hautbois moyenâgeux - Hautbois et musette - La musette - Sonnons voire - Coq de clocher –Coq illustré - Coq paratonnerre - Les Chenevotots de Saint-André-les-Vergers - Lijou - Lire et ouïr - Jasées (cuisine champenoise, c’est à boire qu’il nous faut, contredanses de Champagne) - La SAFAC centre de formation traditionnelle - Lijou.

Folklore de Champagne N°92 - Bonneteries de Romilly en cartes postales

Taille : 8.54Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°92 - Bonneteries de Romilly en cartes postales

Bel en cheit - Romilly les chaussettes - Romilly, bourg boom - La bonneterie - Bas et chaussettes - Romilly sur Seine - Les Becuyes de Romilly sur Seine - La romillonne - Hubert, bonn’tier circulaire - Jasées - Lou cô - Lijou - Les Aiguayes de Phalcoq - Carnavals.

Folklore de Champagne N°93 - Le grain source d’énergie

Taille : 8.3Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°93 - Le grain source d’énergie

La Bertauge - ORCCA - Le grain - La fertilisation - La terre - Les semailles - Les ennemis du grain - La moisson - Le battage - L’engrangement - L’agro-alimentaire - La meunerie - L’agrobiologie - Le bioéthanol - Les jasées de Châlons - Bel en cheit (orage à Baroville) - Lijou - Jasées.

Folklore de Champagne N°94 - Le langage troyen du XVIIIe

Taille : 7.39Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°94 - Le langage troyen du XVIIIe

Les éphémérides troyennes - Le parler troyen - Le P.A.E. - L’champaignat ? Lavou ? - Ecrire l’oralité - Les participants au P.A.E. - Un fournil à Fresnay - Jeune Champagne de Troyes - Lijou - Jasées (une pince à dégoudronner).

Folklore de Champagne N°95 - La vannerie à jours de Bussières les Belmont

Taille : 8.31Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°95 - La vannerie à jours de Bussières les Belmont

Les Morelles de Sainte-Marie-du-Lac - Les racines - Bussières les Belmont - Les osiers - Les vanniers - Leveurs et marchands - La Saint-Antoine - Chant des vanniers du Faÿs - Parler maurieux - Jasées (un van qui n’était pas dans le vent ! la bonneterie de Romilly, un engin vraiment mystérieux) - Bel en cheit (mon père était boucher) - Lijou.

Folklore de Champagne N°96 - Noces et banquets à Mailly le Camp

Taille : 6.67Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°96 - Noces et banquets à Mailly le Camp

A l’auberge le Saint-Eloi - La journée d’une serveuse - Mariages et banquets - Nos desserts à l’ancienne - Le CRAC de Creney - Bel en cheit (le cabinet de l’histoire) - Jasées - Lijou - Le grand Mailly.

Folklore de Champagne N°97 - Bières et brasseries à Saint-Dizier

Taille : 8.15Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°97 - Bières et brasseries à Saint-Dizier

Tégestophiles bragardes - Les Jolivettes de Reims - Bières de l’est - La brasserie-malterie Thomas - Brasserie du Fort-Carré - Mémoire d’ouvrier - Tégestophilie - Bel en cheit (M.O.F. et tonnelier passant) - Jasées (pourquoé bel en cheit ? c’était une paisseleuse marnaise) - Lijou.

Folklore de Champagne N°98 - La vie au marais de Villechétif, Creney, Argentol

Taille : 7.97Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°98 - La vie au marais de Villechétif, Creney, Argentol

Au marais - Le marais de Villechétif, Creney, Argentol - Vivre du marais - La vie du marais - Bel en cheit (polka de Champ Rouget, valse de Champ Rouget, mazurka piston, Autrichienne de Champ Rouget, une soirée à Blanchefontaine) - Jasées (la rose que tu m’avais jetée, la vannerie à Bussières les Belmont, le dit du bourrelier) - Lijou - A ouir.

Folklore de Champagne N°99 - Vins et liqueurs naturels, 100 recettes à faire soi-même

Taille : 7.71Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°99 - Vins et liqueurs naturels, 100 recettes à faire soi-même

A votre santé - Verrerie ancienne en Champagne - 100 recettes à faire soi-même, vins, apéritifs, liqueurs, digestifs traditionnels - Glaude et Marie, just’ eun gout’ - Lijou - Bel en cheit (un hautbois d’ortie ! le coq de Villeret) - Jasées (loup-garou, voirloup et voèrloup, bêche de maraîcher).

Folklore de Champagne N°100 - Le parler du nogentais dialecte champenois

Taille : 8.18Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°100 - Le parler du nogentais dialecte champenois

Cent ! Diable !! - Le parler du nogentais - Aux mariniers nogentais - Alfred Boucher - Lijou - Glaude et Marie : prêchi-prêcha… - Jasées (tout en un).

Folklore de Champagne N°101 - La cuisine traditionnelle, 80 bonnes vieilles recettes

Taille : 6.63Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°101 - La cuisine traditionnelle, 80 bonnes vieilles recettes

A table - Cuisine traditionnelle - Glaude et Marie ; porc en sus ; onz’ gour’ pas ! - Bel en cheit (bonnetier avant 14) - Lijou - Les cnas dou solé des Riceys.

Folklore de Champagne N°102 - Carnaval à Wassy, costumes et coutumes

Taille : 9.31Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°102 - Carnaval à Wassy, costumes et coutumes

Carnaval à Wassy - Masques, mascaradés et chienlits - Souvenirs - Costumes de carnaval - Lijou - Bel en cheit (les osières de Balnot sur Laignes) - Jasées - Glaude et Marie ; bas en file - Un petit monde.

Folklore de Champagne N°103 - Saint-Sébastien patron des archers

Taille : 5.85Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°103 - Saint-Sébastien patron des archers

Origine des compagnies - Ordre de Saint-Sébastien - Saint-Sébastien symbole - Marbais - L’arc et l’archer en B.D. - Lijou.

Folklore de Champagne N°104 - Seigneur et paysans, La Motte Tilly au XVIIe

Taille : 6.02Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°104 - Seigneur et paysans, La Motte Tilly au XVIIe

Avant-propos - Spécial son et lumière La Motte Tilly 1987 - Le château de La Motte Tilly - Abbé Terray, Seigneur de La Motte - Paysannerie au XVIIème - Bel en cheit (Sainte-Geneviève de Nogent la Vénus des Capucins) - Lijou.

Folklore de Champagne N°105 - Apprenti coutelier à Forcey

Taille : 8.12Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°105 - Apprenti coutelier à Forcey

Champagne-Ardenne - Un apprenti coutelier au début du siècle - Mémoire et souvenirs d’un artisan coutelier - Le village de Forcey d’autrefois - Histoires de boutique et d’ailleurs - Glaude et Marie ; au poids son prix. - Bel en chait (Verres de mariage, un gouter au cidre d’Estissac, à propos de dialecte, un perçoir à courroie, les sonneurs de Clesles, diableries au château de La Motte Herault, pas de tout-en-un à l’armée) - Lijou.

Folklore de Champagne N°106-107 - Contes drolatiques, la maison de la Turque, St Sébastien de Thoult-Trosnay, Charivari ram’ruyat

Taille : 14.05Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°106-107 - Contes drolatiques, la maison de la Turque, St Sébastien de Thoult-Trosnay, Charivari ram’ruyat

Contes drolatiques - Les réverbères - L’église souillées - Le képi du facteur - La croix St-Roch - Le pont aux ânes - Les fautes - Saint-Nicolas et les pompiers - La foire au pecnot - La maison de la Turque à Nogent sur Seine - 1980 année du patrimoine, 1987 demain on sauvegarde - Bel en cheit (une paysanne en carafe, drôles de ciseaux, Saint-Sébastien à Thoult Trosnay, charivari ram’ruyat) - Lijou.

Folklore de Champagne N°108 - La fée électricité, réclame colleron à Dienville, chaine St-Antoine

Taille : 9.18Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°108 - La fée électricité, réclame colleron à Dienville, chaine St-Antoine

La fée électricité - La Creney - Souvenance (d’hier à aujourd’hui, un pionnier de la SLEE, un ancien de la STEDIF, dispatcheur en 32) - Réclame 1900 pub’ d’hier - Glaude et Marie ; balosses ?! - Chaine St-Antoine cochon de courrier !! - Boutique de colleron - Bel en cheit (collectage) - Jasées (chanson rémoise, un sécateur peut être.., un banc de travail) - La bêche à tourbe - Lijou.

Folklore de Champagne N°109 - Mairy sur Marne, le coq de St Etienne SS Barbuise, rues d’Estissac

Taille : 9.33Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°109 - Mairy sur Marne, le coq de St Etienne SS Barbuise, rues d’Estissac

Auguste Bruant - Souvenirs de Mairy - Mairy en documents - Bel en cheit (graphisme, le coq de St-Etienne) - Jasées (des ciseaux à boutonnières ! salut Champagne ! une faisselle un potier) - Rues d’Estissac - Lijou - Envois illustrés - Les châtelains de Mairy.

Folklore de Champagne N°110 - Rondes et branles de Champagne, le château de La Motte Tilly

Taille : 7.6Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°110 - Rondes et branles de Champagne, le château de La Motte Tilly

Son et lumière 1988 - Le château de La Motte Tilly - Rondes et branles de Champagne - Branle simple - Branle coupé - Branle vieux - Branle sauté - Rondeau - Rondeau coupé - Branle du petit homme - Polka de Chigny - Ronde de la Belle - Salons du livre - Lijou - Patrimoine animé patrimoine vivant.

Folklore de Champagne N°111 - Girouette enseigne populaire et artisanat d’art

Taille : 6.64Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°111 - Girouette enseigne populaire et artisanat d’art

A l’intention des amateurs d’Art - Girouette enseigne populaire - 333 girouettes de Champagne - Les labours - La chasse - Des animaux - La vigne - Au champ - Au village - Au cabaret - Les artisans - L’armée - L’allégorie - La fantaisie - Artisans d’aujourd’hui - Jasées (conte drolatique les falots, avis de recherche, un louchet à tourbe, un musée à voir, une faisselle vendeuvroise, un sécateur, peut-être, un banc de travail, Saint-Sébastien au Mesnil sur Oger, Saint Sébastien à Cheminon) - 1943 à Troyes - Lijou.

Folklore de Champagne N°112 - Le costume châlonnais 1830-1848

Taille : 7.67Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°112 - Le costume châlonnais 1830-1848

Louis Barbat imprimeur-lithographe - Le costume châlonnais à l’époque Louis-Philippe 1830-1848 - Polka-sèyote - L’étoile de la Marne - Parler champenois - La fée électricité - Jasées (un drôle de bidule, un louchet à tourbe, poterie vendeuvroise) - Lijou.

Folklore de Champagne N°113 - L’Aube de la révolution, une production Marc Favier

Taille : 7.7Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°113 - L’Aube de la révolution, une production Marc Favier

Bicentenaire - L’Aube de la révolution - L’Aube et la révolution - Danton - Bar sur Aube - Bar sur Seine - Brienne le Château - Chaource - Marigny le Châtel - Mery sur Seine - Nogent sur Seine - Branle coupé - Girouettes - Lijou - Recherche (les cadrans solaires, les gents du voyage théâtres ambulants).

Folklore de Champagne N°114 - Chaumont 1939-1989, 50 ans d’apprentissage public

Taille : 7.79Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°114 - Chaumont 1939-1989, 50 ans d’apprentissage public

L’apprentissage public en France avant 1939 - Le Centre Pasteur de 1941 à 1944 - Du C.A. Petitpierre au C.E.T. Damremont de 1945 à 1963 - Du L.E.P. Ashton au lycée professionnel de 1964 à 1968 et 1989 - Valse des roses - Gigue romillonne - Jasées (la viorne mancienne, Raymond Kneip meilleurs ouvrier de France girouette) - Lijou.

Folklore de Champagne N°115 - Glaisier du provinois, un métier un langage

Taille : 8.23Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°115 - Glaisier du provinois, un métier un langage

Glaisières du provinois - Langage des glaisiers - Glaise et toponymes - Jeu de la plaque - Jasées (cimetière monumental) - Bel en cheit (sur le plus bel ouvrage de la nature) - les dilettantes - Lijou.

Folklore de Champagne N°116 - Ay sous la révolution

Taille : 8.83Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°116 - Ay sous la révolution

Ay sous la révolution - La vie municipale agéenne 1789-1795 - Famine et crise économique - La garde nationale et la guerre - Nobles et émigrés - Les écoles - La vie religieuse - Henri Faillenot, un compositeur populaire - Lijou.

Folklore de Champagne N°117 - Reims, doléances des vignerons et paysans

Taille : 9.21Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°117 - Reims, doléances des vignerons et paysans

1789 Reims doléances du baillage - Plaints remontrances et doléances - 1777 le sacre - Etats généraux et réformes - Parler champenois - Chant de quête ; les trimousettes du mai - Complainte des Bordes ; le double crime - Lijou.

Folklore de Champagne N°118 - Troyes, le cadran solaire de l’Hôtel-Dieu, Chaource, un site potier du XVIe

Taille : 7.65Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°118 - Troyes, le cadran solaire de l’Hôtel-Dieu, Chaource, un site potier du XVIe

Le cadran solaire, Hôtel-Dieu le Comte à Troyes - Girouettes - Triple assassinat de la Gloire-Dieu - Chaource un site potier Renaissance - Champagne polka - Hilaire Faillenot compositeur ; Aubertina - Sombres et jachères - Lijou.

Folklore de Champagne N°119 - Gens du voyage (1) le théâtre Berthier-Lamarche-D’Hont

Taille : 8.27Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°119 - Gens du voyage (1) le théâtre Berthier-Lamarche-D’Hont

Gens du voyage (1) le théâtre Berthier-Lamarche-D’Hont - Gérard Berthier, enfant du voyage - Henri Pierre, un Vosgien en tournée - Marcel Favard - Airs à danser (polka-mazurka, valse clarinette si , valse des Riceys) - Conservation du raisin - Coqs de clochers - Le circuit de l’est (paroles et musique) - Chant de noce - Ohé ! Champenois - Super hâlette - Lijou.

Folklore de Champagne N°120-121 - Le téléphone en ligne avec son temps

Taille : 14.01Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°120-121 - Le téléphone en ligne avec son temps

Le téléphone en ligne avec son temps - Le télégraphe optique - Télégraphe Chappe - Le télégraphe électrique - Télégraphe Baudot - Le téléphone - Le réseau - Les centraux - Télécommunications hertziennes - Bercenay en Othe - 1909 : la grève - La femme et le téléphone - Mémoire et souvenirs - Télécom an 2000 - Lijou.

Folklore de Champagne N°122 - Pierre et George Lorne laboureurs au XVIIIe, Louis Rousselot facteur rural en 1909

Taille : 7.6Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°122 - Pierre et George Lorne laboureurs au XVIIIe, Louis Rousselot facteur rural en 1909

Pierre Lorne aubergiste et laboureur 1785 - Pierre-George Lorne laboureur 1795 - Règles de calculs au XVIIIe - Louis-Siméon Rousselot facteur rural 1909-1935 - Lijou.

Folklore de Champagne N°123 - Gens du voyage (2) les théâtres populaires : Lamberty, Berthier-Lamberty, Lamarche-Berthier-D’Hont, Berthier-Riga, Berthier-Taburet, Lamarche

Taille : 7.98Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°123 - Gens du voyage (2) les théâtres populaires : Lamberty, Berthier-Lamberty, Lamarche-Berthier-D’Hont, Berthier-Riga, Berthier-Taburet, Lamarche

André Lamarche comédien voyageur - Les théâtres populaires ; théâtre Lamberty - théâtre Berthier-Lamberty - Théâtre national populaire Lamarche-Lamberty - Théâtre Lamarche-Berthier - Théâtre Lamarche - Théâtre Taburet-Berthier - Théâtre Berthier-Riga - Théâtre Lamarche-Berthier-D’Hont - Musique ; mazurka "la vaporeuse" - Pierre-George Lorne laboureur au XVIIIe - La corvée des chemins - Louis Rousselot facteur-receveur rural - Musique : facteurs marche - Lijou.

Folklore de Champagne N°124 - P.L. Prieur de la Marne. Le calcul digital

Taille : 7.39Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°124 - P.L. Prieur de la Marne. Le calcul digital

Pierre-Louis Prieur alias Prieur de la Marne - Le calcul digital un truc de Compagnons- Lijou.

Folklore de Champagne N°125 - Les épis de faîtage, collection musées de Troyes. La Seigneurie de Palis

Taille : 6.76Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°125 - Les épis de faîtage, collection musées de Troyes. La Seigneurie de Palis

Les épis de faitage - Tournage et modelage - La Seigneurie de Palis - Lijou.

Folklore de Champagne N°126-127 - Adolphe Jacquesson inventeur de la capsule. Le Petit-Fagnières. Martelage forestier

Taille : 13.94Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°126-127 - Adolphe Jacquesson inventeur de la capsule. Le Petit-Fagnières. Martelage forestier

Du Petit-Fagnières à la rive gauche - L’épopée Jacquesson - Inventions et brevets d’Adolphe Jacquesson - La Maison Jacquesson & fils - Le vignoble fagniérot - Marteaux et martelages forestiers - Lijou.

Folklore de Champagne N°128 - Gens du voyage (3) Théâtre LBD tournées 930-1937. Pougy 1914-1918

Taille : 8.61Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°128 - Gens du voyage (3) Théâtre LBD tournées 930-1937. Pougy 1914-1918

Pougy souvenirs de guerre 14-18 - Théâtre LBD tournées 1930-1937 - Souvenirs… côté fauteuils - Airs à danser : Songes roses - Lijou.

Folklore de Champagne N°129 - Calendrier républicain. Coursan en Othe, un mobilier en 1894. Mairy sur Marne. Palis

Taille : 7.75Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°129 - Calendrier républicain. Coursan en Othe, un mobilier en 1894. Mairy sur Marne. Palis

Le calendrier républicain - Coursan en Othe 1894 ; inventaire de mobilier - La Seigneurie de Palis - Airs à danser ; Jeanne de Castille, rêve de printemps - Prénoms et patronymes d’antan - Mairy sur Marne - Jasées (épis de faitage) - Lijou.

Folklore de Champagne N°130 - Maranville. les billardiers Hiolle & Klein

Taille : 8.27Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°130 - Maranville. les billardiers Hiolle & Klein

Maranville - La scierie - Les billardiers Hiolle & Klein - La queuterie - Chansonnette 1900 - 1836 complainte le crime de Labrosse - Airs à danser ; Rosalina - Jasées (une cassotte, épis de faitage, un mariage "écossais», chasse à la lance, le calendrier républicain, inventaire mobilier) - Lijou - Quêlou (extrait du cadastre de Maranville).

Folklore de Champagne N°131 - Hauteville inventaire de 1827. Planty bornages de manants

Taille : 8.24Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°131 - Hauteville inventaire de 1827. Planty bornages de manants

Médaille d’honneur de la ville de Châlons aux Jasées - Planty bornages de manants - Hauteville un inventaire de 1827 - Jasées (menu de mariage, cierge en queue de billard, calendrier républicain, une faucheuse mécanique, vous avez dit mariage "écossais" - Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°132 - 1914-1918 carnet de route d’un chasseur à pied

Taille : 10.81Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°132 - 1914-1918 carnet de route d’un chasseur à pied

14-18 carnet de route d’un chasseur à pied - Calendrier républicain - Jasées (Hauteville inventaire immobilier, leveur de vannerie à Bussière les Belmont, gens du voyage les théâtres populaires) - Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°133-134 - Les pauvres à Troyes 1630-1789

Taille : 15.68Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°133-134 - Les pauvres à Troyes 1630-1789

Les pauvres à Troyes capitale de la Champagne 1630-1789 - Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°135 - Les sociétés de photographes Troyes 1896-1914. Châlons au fil de l’eau Mau et Nau

Taille : 8.33Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°135 - Les sociétés de photographes Troyes 1896-1914. Châlons au fil de l’eau Mau et Nau

Les sociétés de photographes amateurs Troyens 1896-1914 - Châlons en Champagne au fil de l’eau - Jasées (vanniers Bussières les Belmont, tracteur Tourant Vassimont) Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°136 - Menissier Joseph Constant peintre en Champagne. Les ajours de contrevent

Taille : 6.66Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°136 - Menissier Joseph Constant peintre en Champagne. Les ajours de contrevent

Ménissier Joseph Constant peintre religieux champenois 1808-1864 - Rectificatif de M. Marc Barbier conservateur des musées du nord Haute-Marne - Les ajours de contrevent - Bel en cheit (poème de Jules Rosier, Julie-Victorine cloche de l’église de Nuisement, les adventices, la piquette en poirottes des bois, les nids, le beurre, l’Anatole, les sangliers, octobre, le ferrage de Princesse,  Aube) - Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°137 - Mémoires d’un cantonnier

Taille : 7.66Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°137 - Mémoires d’un cantonnier

Mémoires d’un cantonnier - Bel en cheit (les sociétés de photographes amateurs troyens 1896-1914) - Lijou - Quêlou.

Folklore de Champagne N°138 - Bardage tavillonnage. Ajours de contrevents. Fers à gaufres

Taille : 6.4Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°138 - Bardage tavillonnage. Ajours de contrevents. Fers à gaufres

L’objet mystère - Bardage - Tavillonnage - Bardages particuliers - Fers à gaufre - Ajours de contrevent - Bel en cheit (cornage) - Lijou.

Folklore de Champagne N°139-140 - Cuis la vie au village autrefois

Taille : 16.2Mo Fichier pdf
Télécharger : Folklore de Champagne N°139-140 - Cuis la vie au village autrefois

Bel en cheit (bardage et tavillonnage, mémoire d’un cantonnier) - Cuis la vie au village autrefois - Lijou.

Revues en téléchargement

Publié le 27/11/2011

Toutes les revues publiées, désormais au format PDF.

Lire la suite ou Voir toute l'actualité

Flux RSS Actualités de Folklore de Champagne